聯大演說 南韓外長譴責日本慰安婦問題

作者: 王良芬、王嘉源╱綜合報導 | 中時電子報 – 2012年9月30日 上午5:30

中國時報【王良芬、王嘉源╱綜合報導】

南韓外長金星煥廿八日在聯大發表演說,痛批日本對慰安婦問題的處理態度,指責日本當年在世界各國犯下強制動員慰安婦的戰爭犯罪行為,但卻拒絕為此道歉和反省。這是慰安婦問題首次在聯大演說中被提及,南韓此舉意在向國際社會顯示,日軍慰安婦問題不僅是韓日之間對過去歷史的認識問題,更是普世人權問題。

金星煥廿八日下午在聯大總辯論表示,南韓堅信《聯合國憲章》的尊重領土完整和國家主權的條款,應當成為國際關係的指導原則。他針對日本指出,沒有任何國家可以濫用國際法律規程,並以國際法的名義達到侵犯別國領土完整和國家主權,以及扭曲歷史的目的。

金星煥說,想要在國與國之間建立堅實的和平與穩定,就需要以歷史良心和真誠的靈魂醒悟對待過去犯下的錯誤,「一個國家在面對其歷史的黑暗面時,能夠改過自新才能證實其勇氣。」

南韓KBS網站廿九日以頭題報導金星煥的演說內容,標題為「韓國外長強烈譴責日本對女性的蹂躪行為」,特別凸顯二戰期間日軍強徵慰安婦的問題。不過金星煥的發言稿中是使用「戰時女性人權問題」這一說法。但日本「時事通信社」在報導中承認,這是間接提及慰安婦問題,為南韓代表在聯大有史以來頭一遭。

在談到人權問題時,金星煥意有所指地強調,戰爭期間的性暴力不僅是對人權的嚴重侵犯,也是對人類尊嚴和生命的冒犯,歷史的教訓警示人們對這種臭名昭著的行徑予以反對。他並呼籲,世界各國應該認真商討杜絕在衝突地區針對女性的性暴力行為問題。

KBS網站報導說,根據聯合國決議案,聯合國及其成員不僅應該對衝突地區的女性採取保護行為,而且必須向受害者提供有效地救助和賠償,通過對加害方的懲罰,徹底鏟除殘酷的犯罪行為。

……..文章來源:按這裡